tirsdag den 10. februar 2015

Design for Filcolana - Grafisk børnetrøje


Før i tiden ville jeg have vinterferie nu sammen med resten af landets lærere - Men som strikdesigner er det ikke tilfældet, her arbejdes.

Short in English
When I was at teacher, this week was a holyday, now being a knitweare designer, im not so lucky.

I dag arbejder jeg på mit næste design til børn str 6-12 år, som jeg designer for Filcolana. Det er en trøje der er strikket oppefra og nedefter, den er strikket i Arwetta Classic, og så skal den klippes op, hvorefter der strikkes kanter på.  8 farver bruger jeg, jer der har fulgt med på Instagram og Facebook, har nok set både huen og strømperene som jeg strikker i samme mønster og farver... Mønsteret har nemlig bidt sig godt fast i mig. Følg linket og se alle mine opskrifter for Filcolana.

Short in English
Today Im working on a design for children age 6-12 years for the yarn company Filcolana. Im doing a basic topdown raglan in stranded norwegian colour knitting using a total of 8 colours. When done Im going to steek the cardigan, and do some nice edging. This pattern has gotten to me, I have been knitting both a hat and now some socks for myself in the same colourway. Those who follow me on Facebook and Instagram, know what Im talking about.  follow the link to se more of my patterns for Filcolana.

Holder du ferie, eller er du arbejdsramt i denne uge?